We write 28:58 to start off the ratio. This reduces to the final answer of 14:29 after dividing both parts by the GCF 2.
It's basically almost identical to the idea of the fraction 28/58 reducing to 14/29.
The ratio 14:29 indicates "for every 14 teeth on the rear sprocket, there are 29 teeth on the front sprocket".