With acute respiratory distress syndrome (ARDS), a client progressively increases his work of breathing. The physiological principle behind this respiratory distress is related to: