I believe the answer is: Know training and nutrition theory and know how to teach it
Best trainers in sport do not necessarily doing the training themselves, but they possess a deep knowledge regarding the training and had the communication skills necessary to teach them to the players. (which is why you can see that a lot of trainers in NBA, NFL, or even boxing are really out of shape)